News et annonces - new and announcements

Adieu 2024, bonjour 2025 ! 🎉

Il est temps de dégainer les nouveautés du Pinball Saloon pour le premier trimestre 2025. Première nouveauté à peine sortie du barillet, qui a fait un « bang » plus tôt que prévu mais semble être un besoin crucial.
1. Création de teams – Règles de base pour le Pinball Saloon :

o Pas de stress pour les équipes existantes, qui ne seront pas pénalisées si certains membres préfèrent jouer aux cowboys sur de vraies machines plutôt qu’en virtuel. Les équipes déjà existantes avec des joueurs non virtuels ou des joueurs qui ne veulent pas participer aux tournois du saloon, pourront participer.
o Les points de chaque tournoi seront basés sur la moyenne des membres de l’équipe. Un classement général des équipes cumulera les points de chaque tournoi.
o Mini de 2 participants par équipe, les Bonnie and Clyde sont acceptés, mais attention, le shérif rode ….
o Aucune limite max pour le moment – une équipe de foot se transforme en équipe de flipper ? Pourquoi pas !
o Les points des joueurs quittant une équipe restent dans l’équipe.
o Les nouveaux membres d’une équipe arrivent avec le compteur de point d’équipe à zéro.
o Pas d’obligation de participer pour les membres d’équipe existantes non-joueurs virtuels. Vous pouvez rester tranquillou.
o Pas d’obligation de participer pour les membres d’équipe qui ne veulent pas jouer au saloon, du moment que le mini est respecté.
o Attachez vos ceintures, cowboys des tableaux ! Les résultats sont présentés sous forme de tableaux Excel téléchargeables. Si vous avez envie de jouer aux statistiques comme un vrai shérif du Far West, amusez-vous avec vos propres stats ! 📊🤠✨
o Rappel : Le classement individuel reste en place pour les loups solitaires du flipper, donc pas d’obligation d’être dans une équipe pour participer aux tournois et événements du saloon. 😉

2. Un événement à venir (peut-être un duel à l’Ok Corral). 🐎
3. Mur de la gloire (The Wall of Fame). 📜✨

Rappelons, cowboys et cowgirls des flippers ! 🤠 Le Pinball Saloon est là pour vous, une véritable plaque tournante où les infos et événements de notre petite communauté fusent plus vite que les balles dans un duel ! Entre l’organisation de tournois et d’événements du saloon, c’est le far west des fanas de flippers, où le fun est roi et les tilt sont bannis ! 🎉🎱✨
Restez à l’affût pour toutes les nouvelles infos. Plus de détails à venir après mon retour, yeehaw ! 🤠✨

Goodbye 2024, hello 2025! 🎉

It’s time to unleash the new features of Pinball Saloon for the first quarter of 2025. First novelty fresh out of the barrel, which made a « bang » earlier than expected but seems to be a crucial need.
1. Team Creation – Basic Rules for Pinball Saloon:

o No stress for existing teams, which will not be penalized if some members prefer playing on real machines rather than virtual ones. Existing teams with non-virtual players or players who do not want to participate in saloon tournaments can still join.
o Points for each tournament will be based on the average points of the team members. A general ranking of teams will accumulate the points of each tournament.
o Minimum of 2 participants per team; Bonnie and Clyde are welcome, but watch out, the sheriff is around…
o No maximum limit for now – a soccer team turning into a pinball team? Why not!
o Points of players leaving a team remain with the team.
o New team members start with a team point counter at zero.
o No obligation for existing non-virtual team members to participate. Feel free to stay relaxed.
o No obligation for team members who do not want to play in the saloon, as long as the minimum is respected.
o Buckle up, stats cowboys! Results are presented in downloadable Excel tables. If you fancy playing statistics sheriff of the Far West, enjoy making your own stats! 📊🤠✨
o Reminder: The individual ranking remains for the lone pinball wolves, so no obligation to be in a team to participate in saloon tournaments and events. 😉

2. Upcoming event (maybe a duel at the OK Corral). 🐎
3. Wall of Fame 📜✨

Heads up, pinball cowboys and cowgirls! 🤠 Pinball Saloon is here for you, a true hub where info and events of our little pinball fan community spread faster than bullets in a duel! Between organizing saloon tournaments and events, it’s the Wild West of pinball lovers, where fun is king, and tilts are banned! 🎉🎱✨
Stay tuned for all the new info. More details coming after my return, yeehaw! 🤠✨

🇫🇷 Les enclos s’automatisent 😁

Si vous avez un enclos dans le ranch, une nouveauté permettra d’annoncer automatiquement sur le tchat tout message que vous mettez dans votre enclos. Les messages provenant d’un bot ou d’une réponse dans une discussion ne seront pas pris en compte.
En effet, une petite notification apparaitra sans trop charger le tchat général mais préviendra les membres que vous avez ajouté une information dans votre enclos favori 🔥 Il suffira de cliquer dessus pour allez voir le message dans votre enclos 😉

🇬🇧 Paddocks are automated 😁

If you have a paddock on the ranch, a new feature will allow any message you put in your paddock to be announced automatically in the chat room. Messages from a bot or a reply in a discussion will not be notified.
In fact, a small notification will appear without overloading the general chat but will warn members that you have added information to your favourite paddock 🔥 Simply click on it to see the message in your paddock 😉

🇫🇷 Un saloon est un lieu de passage et d’échanges.

Chaque membre peut avoir son propre espace (son enclos) dans le Ranch. 👍
Que vous soyez streamer, que vous souhaitiez partager vos exploits en tournois, que vous ayez une chaîne YouTube, que vous organisiez des tournois, ou que vous vouliez simplement partager des photos ou discuter de vos passions.
Exemples : Minecraft, Lego, fabrication d’un pincab, musique, sport, voyages, participation aux tournois, votre gameroom, expositions, distributeurs, fabricants, etc.
Vous pouvez demander à avoir votre enclos par MP en précisant le sujet de votre enclos pour un minimum de sécurité pour tous.
La seule condition est d’être joueur ou joueuse de flipper, quel que soit le support.
A savoir ! 💡 Même si vous avez votre enclos, rien ne vous empêche d’en discuter ou de faire des annonces dans le tchat général,
qui est conçu pour des échanges rapides et volatiles.
Votre enclos servira à conserver vos informations plus durablement.

🇬🇧 A saloon is a place of passage and exchange.

Each member can have their own space (their paddock) in the Ranch. 👍
Whether you’re a streamer, you want to share your exploits in tournaments, you have a YouTube channel, you organise tournaments, or you just want to share photos or discuss your passions.
Examples: Minecraft, Lego, making a pincab, music, sport, travel, taking part in tournaments, your gameroom, exhibitions, distributors, manufacturers, etc.
You can request your own enclosure by PM, specifying the subject of your enclosure for everyone’s safety.
The only condition is that you must be a pinball player, whatever the medium. :leftflipper: :rightflipper:
Please note! 💡 Even if you have your own enclosure there’s nothing to stop you discussing it or making announcements in the general chat room, which is designed for quick and volatile exchanges.
Your enclosure will be used to store your information more permanently.